Tereza Sedláková
0 from 0 references
Terézia Sedláková
27
Female
member since Jan 3 2019
Slovakian
My skills
Hello! I ´m Tereza, a 21 year old from Slovakia. I just finished my bachelor degree in translation and interpretation of English and Italian. I´d like to gain new experience in translating and interpreting, teaching and working with books.
Languages Spoken
Slovak (Mother Tongue) English (Advanced) Italian (Medium)Full CV / Resume
Hello! My name is Tereza, I am years old and I am from Slovakia. Last year in June I finished my bachelor degree in translating and interpreting of the languages English and Italian. Since September 2018 I am having a gap year, working, traveling, volunteering and gaining experience. Since October 2018 I´ve been volunteering for a Slovak association called ADEL, translating and correcting translations. During my studies I´ve been teaching English in kindergarten and I´ve been also giving one-to-one private lessons of English, Italian and Slovak. For the last three summers I´ve been working at a busy mountain hut, where I improved my social and soft skills. I have experience in taking care of children, because I´ve had a few part-time jobs looking after kids. I´ve been volunteering and working in different fields, for example at an olive farm or a raspberry farm.
For many years I´ve been volunteering for a youth centre, organising children camps, mainly creating programme.
This year I would like to gain some more experience mainly in translating and interpreting, but also in teaching English and Italian and working with books (in a book store or helping to publish them.)
Thank you and have a nice day!
About Me
Hey!
I am Tereza, I am 21 years old and I am from Slovakia. I love reading books, my favourite genres are history, philosophy, romance and christian motives. I like playing badminton and going to the mountains, to hike and to ski. I like to volunteer. I am quite sociable, I like being with people and I think I am good at it. I like to travel, I get excited about new and beautiful places. My favourite music genre is indie folk.
I want to contribute with my inlect, my experience and my creativity to built a better life and society in my homeland and in the world. If I can help people not to be mean, sad and hurt, I will do it, because I find it important.
I am trying to be grateful for all the good things I have in my life. 🙂
Have a nice day!
Tereza