@susu
Not logged in recentlySusuKost
0 from 0 references
Sofya Karliyeva
31
Female
member since Mar 1 2018
Belarusian
My skills
Russian mother tongue, English Advanced, Arabic Intermediate (Classical, Egyptian, Levantine), Greek Intermediate
Computer literate (MS Office, Internet)
Pinnacle Studio (movie-making)
Fruits/vegetables pick up, weeding, potatoes digging, live stock handling
Languages Spoken
Russian (Mother Tongue) English (Advanced) Arabic (Medium) Greek (Medium)Full CV / Resume
Period of studying
Name of the university
Department
Specialization
Qualification
2010-2015
Moscow State University
(Russian Federation)
Global Studies
Geopolitics and diplomacy
Specialist
Additional Education:
Name of courses
Organization
Period
Musical lessons in clarinet, piano, guitar
Musical school
2000-2009
Courses of the Greek language
Hellenic Cultural Centre in Moscow
2011-2012
Courses of the English language
Malvern House Cyprus
July 2013
Courses of the Greek language
Hellenic Cultural Centre in Athens
July 2014
Working experience:
Period
Name of the organization, position
abilities
August 2013- February 2014
Hellenic cultural Centre, secretary, Moscow, Russian Federation, coordinator of cultural programs
Coordination of programs (cultural, education), working with -site, marketing researchers on Greek destinations, movie making, presentations, organization of Greek parties and concerts in Moscow
April 2014
Russian-Arabic Business Council, Moscow, Russian Federation, intern
Secretarial work, translations Russian – English
June 2014
Channel Russia Today, Arabic internet department, Moscow, Russian Federation, intern
Translation of news, scrutinizing of the news’ sites structure
September 2014- December 2014
Channel Russia Today, Arabic Titles department, Moscow, Russian Federation, intern
Titles edition, working on air
April 2015
Russcom Solutions, Moscow, Russian Federation, PC worker
Registration of exhibitors
June 2015-May 2016
Sofifuria, pharmacy, Republic of Belarus, manager
Remote working as HR manager
July 2015
Arabic Organization for Human Rights, Cairo, Egypt, researcher
Compilation of articles in Arabic, data collection and analyzing, reports
November 2015-February 2016
Montessori Nursery and Pre-School, Alexandria, Egypt, English instructor
Teaching of English, organizing of parties for children
June 2016 – till now
Aircraft repair plant, Republic of Belarus, specialist in advertisement department
Translations English-Arabic-Russian (technical, business), escorting of delegations, organizing of meetings, secretarial work
+ Volunteering at the Donkey Sanctuary for 2 weeks in Crete (Greece) - cleaning of stables, feeding.
About Me
I would love to knock off my white collar career and get down to real beneficial manual work.
I have soft spot for the Arabic language and Greek, I have got quite a broad experience abroad travelling and attending summer language courses.
I would love to pitch in and be helpful.
